スコットランド生活の中で見つけた、気がついたり再発見した英語表現をメモしています。
とうとう５５１の豚まんにありつきはったのね！！よかった、よかった☆しかも、缶チューハイ！！マジで？！Gさん、お好きなん？こないだ、キリン杯でスコットランド代表が勝ったとき、缶チューハイ一年分とキリンレモンかなんかもらってて、「えっ？アイアンブラウ（←正確な発音がわからん～）とスタウトビールなんかの好きな彼らが、こんなんもらって、どうなん？？」と思ってたけど、お好きな方もいてはんねやーー。しかもっ。阪急のコンコースのビールスタンドって！！あぁ、懐かしい・・・（ほろり）。タコさんとやっこちゃんの友情が、ステキ☆
はじめまして～。fionaさんと一緒に飛騨までやぁちゃんに会いに行った者です。やぁちゃんが「５６１の豚マン」とブツブツ言っていたので、忘れずに買って帰ったのか気になっていたんですけど、無事にタコさんのお腹におさまったんですね！よかったよかった！
>fionaさんまさしく「５５１のある時ぃ〜♪」のコマーシャル通りのハッピーさでしたわよ。>あきさんこちらこそはじめまして〜やっこさんね、前日に店に電話して取り置きまでしてくれて「豚まん」を持って帰ってくれたんです。日本滞在中は豚まんにうなされてたかも知れませんねえ。ではこれからもどうぞよろしく。
コメントを投稿
3 件のコメント:
とうとう５５１の豚まんにありつきはったのね！！よかった、よかった☆
しかも、缶チューハイ！！マジで？！Gさん、お好きなん？
こないだ、キリン杯でスコットランド代表が勝ったとき、缶チューハイ一年分とキリンレモンかなんかもらってて、「えっ？アイアンブラウ（←正確な発音がわからん～）とスタウトビールなんかの好きな彼らが、こんなんもらって、どうなん？？」と思ってたけど、お好きな方もいてはんねやーー。
しかもっ。阪急のコンコースのビールスタンドって！！
あぁ、懐かしい・・・（ほろり）。
タコさんとやっこちゃんの友情が、ステキ☆
はじめまして～。
fionaさんと一緒に飛騨までやぁちゃんに会いに行った者です。
やぁちゃんが「５６１の豚マン」とブツブツ言っていたので、忘れずに買って帰ったのか気になっていたんですけど、無事にタコさんのお腹におさまったんですね！よかったよかった！
>fionaさん
まさしく「５５１のある時ぃ〜♪」のコマーシャル通りのハッピーさでしたわよ。
>あきさん
こちらこそはじめまして〜
やっこさんね、前日に店に電話して取り置きまでしてくれて「豚まん」を持って帰ってくれたんです。日本滞在中は豚まんにうなされてたかも知れませんねえ。
ではこれからもどうぞよろしく。
コメントを投稿