Cucumber flavoured PEPSI

最近スコットランドネタが無い（天気が良いけど風が強い以外）ので日本ネタで。

きゅうり味のペプシコーラが発売されるそう。
緑色だって！

是非試したいです。
だれか持って来てくれないかな。。。

Nothing really to post about Scotland at the moment apart from
having nice weather with strong wind, so something about Japan.

Cucumber flavoured PEPSI is coming out in Japan soon.
The colour is green!

I really want to try it!
Can anyone bring it over from Japan for me???

７周年(7th anniversary)

５月３日は僕らが出会ってちょうど７年の記念日。

あの日は、大阪のbacchus（バッカス）という堂山のバーでGと知り合ったんです♪あの日は、ちょうどどこか新しいとこに行きたいね、と友達数人と一緒に探していて辿り着いた場所でした。

それはそうと、今日はお祝いということで、
エディンバラで知り合い方がオーナーのレストランへ行って来ました。

シーフードとステーキを得意とするお店で、
僕はシーフードパスタ、グラントはサーフ＆ターフ（ステーキとシーフードのてんこ盛り）をいただきました。グラントは初めてで、と〜っても満足してる様子でした。デザートのベイリーズ・チーズケーキも最高！！！

超オススメです！
http://www.musselandsteakbar.com/

Today is our 7th anniversary since we met in Osaka in 2000.
We celebrated it at the restaurant called "Mussel and Steak Bar" in Grassmarket in Edinburgh.
Everything was very very nice there.