スコットランド生活の中で見つけた、気がついたり再発見した英語表現をメモしています。
あたしゃ、誕生日の朝、前夜のタコちゃんたちのしてくれたことが嬉しくて、この真っ白な雪を、しみじみ、心あったかく見つめたわ。っていうか、ノーマンと散歩に行って思い切り蹴散らしたんだけど、、、
そうかー。故郷でも誕生日は雪(が残ってるって感じ?)やったんやろか?ちみはあと2ヶ月足らずで一時帰国できるんやなあ。楽しみやねえ。話がずれてもた!
コメントを投稿
2 件のコメント:
あたしゃ、誕生日の朝、前夜のタコちゃんたちのしてくれたことが嬉しくて、この真っ白な雪を、しみじみ、心あったかく見つめたわ。
っていうか、ノーマンと散歩に行って思い切り蹴散らしたんだけど、、、
そうかー。故郷でも誕生日は雪(が残ってるって感じ?)やったんやろか?ちみはあと2ヶ月足らずで一時帰国できるんやなあ。楽しみやねえ。
話がずれてもた!
コメントを投稿